norwesco applicator tanks