regularized negative log likelihood